In Portuguese, questions are formed using interrogative words (like in Spanish and English) or by using rising intonation.
Portuguese typically uses normal declarative word order with rising intonation:
Tu falas português?
A casa é ali?
Ele já chegou?
👉 Unlike Spanish, no inverted question marks are used.
Portuguese does not require inversion (verb before subject). The usual order is:
Tu vais ao concerto?
Eles compraram o livro?
Inversion (Vais tu...?) is possible but less common and often used for emphasis or in formal style.
Examples:
O que fazes?
Quem veio hoje?
Onde moras?
Quando chegamos?
Por que fizeste isso?
quem → singular verb
Quem veio?
qual/quais → agree in number
Qual é o teu livro?
Quais são os teus?
quanto/a(s) → agree in gender and number
Quantos alunos há?
Quanta água tens?
Prepositions often appear before the interrogative word:
De que falas?
De onde és?
Para que serves isto?
👉 Unlike English, the preposition usually stays at the beginning.
Negation works like in statements:
Não vais ao cinema?
Por que não estudas?
👉 não comes before the verb
Interrogative words can also be used in exclamations:
Que bonito!
Quantas pessoas há aqui!
Como passa o tempo!
Portuguese questions rely on:
interrogative words
intonation
standard word order (no inversion required)
Q: Is it Ele quer comer? or Quer ele comer? Both are possible, but Ele quer comer? is the normal structure. Portuguese generally does not require inversion; inversion (Quer ele…?) is more formal or emphatic.
Q: Why is it Quais queres tu? and NOT Quais tu queres? In Portuguese, inversion is not obligatory, even with question words. The more natural forms are:
Quais queres?
Quais é que tu queres?
👉 Quais tu queres? is less natural but not strictly ungrammatical.
Q: Why is it Quais são os teus livros? and NOT Qual são os teus livros? Qual/quais must agree in number with the noun:
Qual é o livro?
Quais são os livros?
Q: Why is it Quantas flores compraram? and NOT Quanto flores compraram? Quanto/a(s) must agree in gender and number:
Quantas flores (feminine plural)
Quantos livros (masculine plural)
Q: Why is it Qual é a capital de Portugal? and NOT O que é a capital de Portugal? With ser:
qual → asks for specific information (selection)
o que → asks for a definition
So:
Qual é a capital de Portugal? (specific answer: Lisboa)
O que é uma capital? (definition)
Unlike Spanish:
no obligatory inversion
word order is more flexible
interrogatives still require agreement and correct choice (qual vs o que)
Choose the appropriate interrogative word for the following questions (don’t forget accents and capital letters):
Show Answers